https://videos.capitoledulibre.org/videos/watch/26bd2073-6336-4bf2-a4ce-4981b0b17567 Hugo Lopez Les langues des signes du monde peuvent être documentées en vidéo à l'aide de Lingua Libre, l'apprentissage de ces signes est possible à l'aide de l'extension Lingua Libre SignIt. Le projet Lingua Libre SignIt est un projet libre de documentation contributive des langues signées, dans leur diversité mondiale (LSF vs ASL), variantes locales et individuelles. L'extension Lingua Libre SignIt Firefox est un prototype démonstratif permettant la traduction d'un mot (français) en vidéos en langue des signes (fr:LSF) sur n'importe quelle page Web. Lorsque vous lisez un texte et que vous tombez sur un mot que vous ne connaissez pas, sélectionnez ce mot, cliquez sur l'icône SignIt : le signe en LSF et la définition du mot en français apparaîtront sur une fenêtre. Si un mot n'est pas disponible en LSF, nous vous invitons à l'enregistrer avec notre application Web facile à utiliser sur LinguaLibre. Les définitions textuelles sont issues du Wiktionnaire français auquel vous pouvez également contribuer. Voir aussi : Firefox Web Extension : https://addons.mozilla.org/es/firefox/addon/lingua-libre-signit/ [Commons] Présentation PDF : https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lingua_Libre_SignIt_presentation-2023-Capitole_du_Libre.pdf [Github] Code libre : https://github.com/lingua-libre/SignIt Bonnes pratiques pour les prises vidéo : https://github.com/lingua-libre/SignIt/issues/18 [Wikimedia] Page de présentation du projet : https://meta.wikimedia.org/wiki/Lingua_Libre/SignIt/fr Captation par @TVn7Toulouse Mon, 13 Apr 2026 08:20:38 GMT https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html PeerTube - https://videos.capitoledulibre.org https://videos.capitoledulibre.org/lazy-static/avatars/61548430-e201-4f4b-ac5a-f903422c6ea2.png https://videos.capitoledulibre.org/videos/watch/26bd2073-6336-4bf2-a4ce-4981b0b17567 All rights reserved, unless otherwise specified in the terms specified at https://videos.capitoledulibre.org/about and potential licenses granted by each content's rightholder.